【麥當勞下週從安省開始推出人造肉漢堡】- 今日600國語新聞
Loading advertisement...
Preload Image
Up next

【麥當勞下週從安省開始推出人造肉漢堡】- 今日600粵語新聞

Cancel

【麥當勞下週從安省開始推出人造肉漢堡】- 今日600國語新聞

?更多詳細內容,盡在600新聞台:http://bit.ly/xinflixFB

麦当劳宣布 将从下星期一(9月30日)开始
McDonald’s announced that it will start with

在安省西南部的28个店
artificial meat burgers in 28 stores

首先推出人造肉汉堡
in southwestern Ontario starting next Monday (September 30)

作为对北美市场的测试
as a test for the North American market

加拿大广播公司报道说
The Canadian Broadcasting Corporation reported that

这一汉堡的肉饼将用 Beyond Meat 制成
the hamburger patties will be made from Beyond Meat

Beyond Meat 今年已经在加拿大的
which has been “debuted” in Canadian food supermarkets

食品超市和各快餐连锁店中 “亮相”
and fast food chains this year

麦当劳在全球 100 多个国家
McDonald’s has 38,000 chain stores

地区拥有 38,000 个连锁店
in more than 100 countries around the world

目前尚不清楚麦当劳为什么选择加拿大
and it’s unclear why McDonald’s chose Canada

作为其在北美的人造肉汉堡测试市场
as its artificial meat burger test market in North America

人造肉公司 Beyond Meat Inc总部
Artificial Meat Company Beyond Meat Inc

位于美国加利福尼亚州
headquartered in California, USA

该公司于今年早些时候上市
was listed earlier this year

在与麦当劳建立合作关系的消息传出后
After news of a partnership with McDonald’s

Beyond Meat 的股票立即上涨了 13%
Beyond Meat’s stock immediately rose 13%

加拿大广播公司报道说
The Canadian Broadcasting Corporation reported that

在安大略省的试点将持续到今年年底
the pilot in Ontario will continue until the end of the year

如果成功 麦当劳则会在全球的
If successful, McDonald’s will use artificial meat burgers

一些店中把人造肉汉堡作为 “固定” 食品
as “fixed” food in some stores around the world

麦当劳在安省对人造肉汉堡
McDonald’s prices for artificial meat burgers

的定价为 $6.49 加元/个
in Ontario are $6.49 per burger